BURY ME WITH A KISS…

I wasted my time
They killed me slowly since I was born
The blood is no longer flowing,
has begun to emerge from the dejet,
wanders through the air.
Love is fading with the truth of oppression.

Now there is no cure for my eyes,
I can’t read what was written on Adam’s coat,
The story has sprouted in my mind.
Ah, my time
What rain to pour on the root tēnde?
In what season do you collect the gilded flowers?
When, it’s time for a wet pillow and concrete bed.
If you can, bury me with kisses, leave you behind in kohē and pakohē.
However, I am grateful for the time I spent on everything I wanted.

Sherife Allko
08.11.2023
Albania

ME VARROS ME PUTHJE…

E hodha kohën pas krahëve
Ato më vranë ngadalë që kur linda
Gjaku nuk po vërshon më ,
ka filluar të dalë nga dejet ,
endet nëpēr ajër .
Dashuria po zbehet bashkë me të vërtetën e shtypjes .

Tashmë s’ka kura për sytë e mi ,
Nuk lexoj dot çfarē ishte shkruar në pallton e Adamit,
Historia ka mbirë në mendjen time .
Ah,moj kohë
Çfarë shiu të derdhë në rrënjën tēnde ?
Në çfarē stine tē mbledh lulet e praruara ?
Kur, tashmë ështē koha e një jastëku tē lagësht e shtrat betoni .
Nëse mundesh, më varros me puthje, të lënë mbrapa në kohē e pakohē .
Megjithatē, i jam mirënjohëse kohës që lëvrova mbi gjithçka që desha .

Sherife Allko
Tirana – Albania