Kini mëshirë

Mos ma kërkoni shpirtin
Ma lini brenda trupit tim
Vetëm një ka të drejtë ta marrë,
Dhe ai është vetëm Zoti im .

Lereni tē lundroj në trup,
Aty është banesa e saj .
Le të lundrojë i lirë,
Si algat në oqean,
në reflektimet e argjënda .

Ju lutem;mos ma merrni shpirtin
Lereni në banesën time të ashpër
Kur ti vijë koha , fluturon vetë ….

Sherife Allko
Tiranëeu

Have mercy

Don’t ask for my soul
Leave me inside my body
Only one has the right to take it,
And he is only my God.

Let it float in your body,
There is her apartment.
Let him sail free,
Like algae in the ocean,
in the silver reflections.

Please don’t take my soul
Leave him in my austere apartment
When the time comes, it flies by itself…

Sherife Allko
Tirana – Albania
Reup