Here’s the English translation of Shohista Bonu Abdulhamidova’s biography and her poems:

Biography
Shohista Bonu Abdulhamidova was born in Chust district, Namangan region. From a young age, she has been interested in studying literature and foreign languages. Her poems have been published in regional and national newspapers. She has authored two books titled “White Dreams” and “Spring Rain.” Her works have also been featured in several international publications. She is the winner of the national “Kamalak Stars” competition. Currently, she is a 7th-grade student at School No. 67 in Chust district and a member of the “Beautiful Writers” circle at her school.

Butterfly

My butterfly, oh butterfly,
Where do you fly to now?
Fly safely, flutter high,
Be well, wherever you go.

Spreading sweet fragrance,
Playing and flying with joy,
Always with bright colors,
Embracing the lovely flowers.

You are so beautiful,
With you, the garden blooms,
You never make us tired,
With your charm, we resume.

Good Morning

Peeking from behind the mountains,
The sun softly gazes,
The whole world awakens,
Everyone lifts their heads.

Nature whispers softly,
Beautiful birds sing,
From the sound of their songs,
Your hearts will rejoice.

When you step outside,
Your soul will feel happy,
In this beautiful morning,
All sorrows will be forgotten.

If you rise at dawn,
Your day will be blessed,
Your day will be joyful,
Filled with happiness and success.

Grandparents make a wish,
Raising their hands in prayer,
Everyone is joyful and glad,
Hurrying off to their work.